'Çok kısa yazacağım' ifadesi, Türkçe'den İngilizce'ye genellikle 'I will write very briefly' olarak çevrilir. Bu ifade, genellikle yazarın bir konuyu kısa ve öz bir şekilde ele alacağını, uzun ve detaylı bir şekilde tartışmayacağını belirtmek için kullanılır.
İngilizce'de 'Çok Kısa Yazacağım' İfadesinin Kullanımı
İngilizce'de 'I will write very briefly' ifadesi, genellikle formel veya yarı-formel yazılar, e-postalar ve raporlar gibi durumlarda kullanılır. Bir konuyu geniş bir şekilde tartışmak yerine, yazarın belirli bir konu hakkında kısa ve öz bir özet sunmayı tercih ettiği durumlarda bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
Örnekler
Örneğin, bir e-posta yazarken, 'I will write very briefly about the meeting' (Toplantı hakkında çok kısa yazacağım) şeklinde bir cümle kullanabilirsiniz. Bu, toplantının detaylarını uzun uzadıya anlatmayacağınızı, ancak yine de önemli noktaları belirteceğinizi ifade eder.
Benzer şekilde, bir rapor yazarken, 'I will write very briefly on the results' (Sonuçlar hakkında çok kısa yazacağım) şeklinde bir cümle kullanabilirsiniz. Bu, sonuçları ayrıntılı bir şekilde analiz etmeyeceğinizi, ancak yine de ana bulguları belirteceğinizi ifade eder.
